Istruzioni uso e manutenzione

1) Generalità

PREMESSA:
I chiusini e le portelle Zorzini non rientrano nella definizione di attrezzature a pressione dell'articolo 1.2.1, perciò NON SONO MARCATI CE.
Rif. Linea Guida 1/22 della PED Guideline approvata dal WPG il 29-06-2002.
Queste istruzioni sono valide solo per l'uso dei chiusini e delle portelle Zorzini. Con la conoscenza di queste istruzioni si possono evitare errori di utilizzo.
Il personale di servizio deve essere messo a conoscenza del contenuto di queste istruzioni.
Un uso improprio può essere pericoloso per l'utilizzatore o per terzi e causare danni a cose e/o persone.

2) Impiego

2.1) L'accessorio a pressione, costruito in conformità alla Direttiva 97/23 CE, è destinato ad essere installato su apparecchiature a pressione i cui limiti di pressione (PS) e temperatura (Tmin./Tmax) non devono superare i limiti di pressione e temperatura indicati nel catalogo.
2.2) Devono essere sempre osservate le leggi o le prescrizioni per gli apparecchi a pressione vigenti nel Paese di destinazione.
2.3) L'accessorio non può funzionare autonomamente, ma è destinato ad essere installato mediante saldatura, su un'apparecchiatura a pressione. Il rispetto delle norme riguardanti la costruzione di detta apparecchiatura, è demandato al costruttore di questi.
2.4) Sul chiusino/portella non devono gravare carichi, sollecitazioni o vibrazioni di provenienza esterna.
2.5) Il chiusino/portella è fornito completo e montato da personale qualificato, i cui componenti (telaio, coperchio,tiranti,bracci) non possono essere smontati e rimontati separatamente su altri accessori simili.
2.6) Il chiusino/portella è marcato sia sul telaio che sul coperchio; non rimuovere né alterare queste marcature.

3) Chiusura e serraggio

Il personale di servizio è responsabile della chiusura “sicura” del chiusino/portella.
3.1) Prima della chiusura, accertarsi che la superficie di contatto della guarnizione sia ripulita da qualsiasi corpo estraneo, che ne possa compromettere la buona tenuta. Controllare sempre lo stato della guarnizione e della sua sede.
3.2) In fase di chiusura accertarsi che il coperchio si adatti bene al telaio, sia centrato rispetto a quest'ultimo senza sforzi o disassamenti e che la guarnizione sia nella sua sede. Prima di serrare i volantini, accertarsi che fra il telaio ed il coperchio ci sia un leggero gioco, segno che non c'è nessun impedimento metallico alla chiusura.
3.3) Posizionare tutti i tiranti con i relativi blocchetti e volantini sulla sede del coperchio. Non serrare i volantini con leve, tubi e/o chiavi che ne possano compromettere la funzionalità nel tempo, ma effettuare un primo serraggio al 50% della forza di serraggio, dopo di che controllare che il coperchio/guarnizione sia ben posizionato sul telaio, ed effettuare un secondo serraggio al 80% delle forza di avvitamento, ed infine serrare completamente.
3.4) La forza statica di pressione deve agire sulla guarnizione, ed il serraggio deve essere effettuato in maniera uniforme (esempio di serraggio a croce).

4) Apertura

4.1) Prima dell'apertura dei chiusini/portelle, ci si deve assicurare che il serbatoio/contenitore/apparecchiatura non sia sotto pressione e sia privo di calore e/o vapori chimici e tossici. Se necessario usare indumenti protettivi. (vedi paragrafo NORME di SICUREZZA).
4.2) Svitare i volantini lentamente nella stessa maniera con cui sono stati avvitati (a croce).
4.3) Il coperchio una volta aperto deve essere posizionato in modo da evitare danni alla guarnizione.

5) Norme di sicurezza

5.1) Il personale, in contatto con serbatoi a pressione, deve essere protetto e deve attenersi alle norme di sicurezza per l'uso dell'apparecchiatura sul quale sarà installato il chiusino/portella. Tutte le operazioni sui chiusini/portelle o connesse a loro, devono essere fatte da personale competente ed addestrato sulle norme relative al funzionamento dei serbatoi e dopo essersi assicurati di assenza di pressione all'interno del recipiente.
5.2) In fase di apertura, assicurarsi che i componenti dei sistemi di chiusura (volantino, boccola, rondella ecc.) rimangano avvitati in maniera tale da evitare una loro caduta.

6) Saldatura

6.1) L'unione tra telaio del chiusino/portella e serbatoio, deve essere preceduta da un'accurata preparazione dei lembi da saldare, e da un perfetto adattamento. A causa del forte riscaldamento durante la saldatura, è opportuno effettuare 4 o più punti di saldatura diametralmente opposti, e quindi procedere alla saldatura in continuo lungo il perimetro.
6.2) Non devono essere eseguiti lavori di saldatura, foratura, piegatura, taglio od altro sul chiusino/portella, se non quelli esclusivamente necessari per l'installazione dello stesso sulla apparecchiatura, che dovrà avvenire con procedimenti e saldatori qualificati.
6.3) Evitare deformazioni del telaio
6.4) Durante la saldatura, eseguire un controllo periodico con il coperchio, usando un distanziatore al posto della guarnizione, in modo tale da ridurre al minimo la dilatazione del telaio rispetto al coperchio, allo scopo di mantenere la forma e le dimensioni originali di quest'ultimo ed assicurare un perfetto accoppiamento.
6.5) Proteggere e/o togliere la guarnizione in fase di saldatura per evitare di danneggiarla con il calore o con corpi metallici.

7) Manutenzione

7.1) Controllare periodicamente lo stato della guarnizione, lavarla, asciugarla accuratamente, se necessario sostituirla. Le operazioni di controllo e lavaggio periodici valgono anche per la sede guarnizione sulla portella e/o coperchio.
7.2) Controllare periodicamente lo stato dei sistemi di chiusura, tiranti e volantini, eventualmente sostituirli.

8) Garanzia

8.1) Tutti i prodotti della ZORZINI Spa sono garantiti per 24 mesi dalla data di consegna contro difetti di materiale o di fabbricazione che ne impediscano il corretto funzionamento.
8.2) Il prodotto che si riveli difettoso per una azione di omissione del venditore durante il periodo di garanzia verrà riparato gratuitamente o sostituito.
8.3) Il reclamo dovrà essere inoltrato secondo la “procedura resi e reclami” in vigore entro , 8 giorni dal verificarsi dell'anomalia.
8.4) Non sono garantiti i difetti sui nostri prodotti provocati da cattivo uso, da logoramento dovuto all'uso, da modifiche o cattiva manutenzione, dall'uso di ricambi non originali, nonché i difetti di articoli già installati.
8.5) Inoltre non si assumono responsabilità per danni diretti o indiretti derivanti dalle suddette anomalie, per danni causanti la perdita di produzione, mancato guadagno e simili.